导语：
    中国服装设计师李小燕、赵卉洲将亮相米兰时装周，并正式列入官方日程。中国服装设计师协会主席、中国国际时装周组委会主席李当岐表示，这是中国服装设计师协会与意大利全国时尚协会战略合作的体现。“希望中国设计师作品在国外不仅看得到，还能买得到，真正走向国际。”李当岐表示。

中国服装设计师协会主席、中国国际时装周组委会主席李当岐

        中国服装设计师协会推介的两位优秀中国服装设计师李小燕、赵卉洲，将于9月25日参加米兰时装周（2016春夏）发布，并正式列入官方日程。这也是中国服装设计师协会与意大利全国时尚协会战略合作的一部分。

        今年6月，中国服装设计师协会推介计文波、曾凤飞两位设计师登上米兰男装周。此次又促成李小燕、赵卉洲两位优秀女装设计师参加米兰时装周发布，对于如此大力度推介设计师踏上国际舞台，中国服装设计师协会主席、中国国际时装周组委会主席李当岐表示，这是中国服装设计师协会与意大利全国时尚协会战略合作的体现。

        “今年恰逢米兰举办世博会，举世瞩目，我们希望利用这个机会，让更多优秀的中国设计师在世界舞台得到展示，同时，将与意大利全国时尚协会的合作得到更进一步的推动”。李当岐说。“这得到了意大利全国时尚协会大力支持，并将发布会列入了官方日程”。

        谈到与意大利全国时尚协会的合作，李当岐表示，这得益于曾经两次中意时尚峰会，中、意时尚界人士和著名企业家在双方协会组织下互相进行了拜访和交流，共商两国在时尚产业未来进一步合作前景，共话服装企业发展议题。此后，两个协会也签订了战略合作协议，并一直延续，取得了很好的成效。“这两年中国服装设计师协会与意大利全国时尚协会合作越来越紧密和频繁。”李当岐说。

        对于两位参与米兰时装周发布设计师，李小燕和赵卉洲都是中国优秀服装设计师代表，一位是中国时装设计“金顶奖”获得者，一位是“中国十佳服装设计师”、2014 APEC服装设计团队成员，代表着中国优秀女装设计，并且拥有良好的国内市场。此次征战米兰，李当岐表示，并没有明显商业目的，主要以文化交流为主。“但我们仍希望能充分利用米兰良好的商业氛围，使得设计师作品在亮相之后，能够实现商业落地。”李当岐说。

        在未来，中国服装设计师协会在国际舞台彰显中国设计力量仍会提供不遗余力的支持，并会长期坚持。李当岐表示：“让中国设计师作品在国外不仅看得到，还能买得到，实现真正走向国际。”

        此外，李当岐还表示：“推送中国设计师走向世界是很多协会和机构都在做的事情，这对于中国设计师和品牌的发展起到了促进作用，但希望在此过程中，要以发展中国设计力量为己任，而不是个体利益至上，更不应互相排挤、标榜自己。而要形成合力，互相提携、互相支持，才能达到共同目的：向世界彰显中国设计的力量，让中国设计师和品牌真正迈向国际市场，。”

        最后，让我们共同期待李小燕、赵卉洲两位设计师在米兰时装周的精彩表现。